Could it be that the composition and ethnic background of this jury may have contributed to the list of questions sent to the Judge?
Should we put it down to simply an unfortunate juxtaposition of people, a tad lacking in what was required from them? Or perhaps we need to look at raising the bar on Jury service, from the original qualify standard of simply owning property, to one where there is at least a basic understanding of the English language?
I was tempted to put " a reasonable understanding of the English language," but I suspect some clever clogs would be asking for a definition of reasonable.......